SunSun HW-704B avis : notre retour complet

L’essentiel à retenir : Le SunSun HW-704B surpasse ses promesses en combinant filtration robuste et stérilisation UV pour un coût abordable, mais réclame une prise en main minutieuse. Malgré un débit réel de 1000-1200 L/h (moins de la moitié de l’annoncé), il domine les aquariums jusqu’à 600L. Ses plastiques délicats et tuyaux limités pénalisent les débutants, mais les passionnés y voient un allié fiable après personnalisation. Un rapport qualité-prix inégalé pour qui sait gérer ses défauts.

SunSun HW-704B avis : frustré par les compromis entre puissance et budget pour votre aquarium de plus de 300L ? Vous savez, cette recherche interminable d’un filtre extérieur capable de gérer un bac bien peuplé sans vider votre portefeuille ? Ce filtre 4 phases, doté d’une lampe UVC intégrée, revient en force dans les discussions d’aquariophiles grâce à son rapport qualité/prix détonnant. Derrière ses promesses alléchantes de débit élevé et d’eau cristalline, se cache-t-il vraiment la solution idéale ? Je partage ici mon expérience sans concession, entre performance brute et petites déceptions, pour vous aider à décider en toute transparence si ce modèle vaut vraiment son succès.

1. Mon expérience avec le SunSun HW-704B
2. Les avantages et bénéfices
3. Les limites ou inconvénients possibles
4. Verdict final sur le SunSun HW-704B
5. Résumé de notre avis sur le SunSun HW-704B
6. Mon expérience avec le SunSun HW-704B
7. Les atouts techniques du filtre
8. Points d’attention à ne pas ignorer
9. Pour qui est-ce que ce filtre est fait ?
10. Tarifs du SunSun HW-704B
11. Verdict final : notre avis sur le SunSun HW-704B

Testé sur mon aquarium de 450L, ce filtre 4 phases et lampe UV impressionne. Voici un retour concis.

Mon expérience avec le SunSun HW-704B

Compact (300x300x490 mm), 2000L/h. Installation possible avec ajustements. UV réduit les algues. Utilisez un seau pour le nettoyage.

Voir les avis du SunSun HW-704B

Les avantages et bénéfices

4 phases (mécanique, biologique, chimique, UV) assurent une eau claire. Silencieux, supporte 1000L en eau douce.

Les limites ou inconvénients possibles

Manuel court, démontage délicat, coût rechanges élevé.

Verdict final sur le SunSun HW-704B

Pour bacs de 300 à 600L, bon investissement malgré l’entretien. Recommandé aux passionnés.

Voir les avis du SunSun HW-704B

Résumé de notre avis sur le SunSun HW-704B

Le SunSun HW-704B se positionne comme un filtre externe polyvalent pour les aquariophiles exigeants. Avec sa filtration en 5 étapes incluant une stérilisation UV, ce modèle allie puissance et accessibilité. Personnellement, j’ai été impressionné par son efficacité pour éliminer les algues vertes, mais certaines limites méritent d’être signalées. Un choix judicieuse pour ceux prêts à investir du temps dans son paramétrage.

Avantages	Inconvénients
✅ Rapport qualité/prix imbattable	❌ Débit réel bien inférieur au débit annoncé
✅ Très grand volume de filtration (4 paniers)	❌ Qualité de certains plastiques (cannes, clips)
✅ Entièrement personnalisable (masses filtrantes)	❌ Tuyaux fournis souvent trop courts
✅ Lampe UVC intégrée efficace contre l’eau verte
✅ Amorçage facile grâce à la pompe manuelle

Voir les avis du SunSun HW-704B

Mon expérience avec le SunSun HW-704B

Lorsque j’ai installé ce filtre sur mon aquarium de 400 litres, j’étais curieux de tester la promesse d’une filtration « 4 phases + UV ». La première chose qui m’a frappé, c’est l’encombrement du boîtier. Contrairement à d’autres modèles compacts, le HW-704B occupe une place notable sous l’aquarium. Heureusement, son design vertical compense ce défaut en optimisant l’espace.

Le montage s’est révélé rapide grâce au manuel clairement illustré. J’ai particulièrement apprécié le système d’amorçage manuel : une pompe intégrée permet de démarrer le filtre en moins de 2 minutes. Pas besoin de remplir manuellement les tuyaux ni de manipuler de l’eau sale. Un détail qui change tout pour les débutants.

Voir les avis du SunSun HW-704B

Un fonctionnement en 5 étapes

J’ai découvert avec surprise que ce filtre propose en réalité 5 étapes de traitement, et non 4 comme souvent mentionné. Voici comment j’ai organisé mon système :

• Premier compartiment : ouate mécanique pour capturer les débris
• Deuxième : billes céramiques pour la filtration biologique
• Troisième : charbon actif pour éliminer les composés organiques
• Quatrième : phosphate Ex pour contrôler les algues
• Cinquième : lampe UVc de 9W pour stérilisation

Ce dernier point m’a convaincu de ses performances contre les algues vertes, un problème récurrent dans mon bac.

Les atouts techniques du filtre

Ce qui m’a vraiment séduit, c’est la flexibilité du HW-704B. Contrairement aux filtres préchargés, chaque compartiment s’adapte aux besoins spécifiques. Besoin de plus de filtration biologique ? Pas de problème, je réorganise les paniers sans difficulté. Cette modularité explique pourquoi ce modèle est plébiscité par les aquariophiles expérimentés.

Puissance et capacité de filtration

Avec un débit de 2000 L/h, ce filtre s’adresse aux aquariums jusqu’à 600 litres. Dans mon cas, cette puissance se traduit par un cycle complet d’épuration toutes les 2 heures. La pression reste constante même après plusieurs mois d’utilisation, un gage de solidité mécanique. J’ai noté une consommation électrique raisonnable de 45 W, parfait pour un usage 24/24.

Points d’attention à ne pas ignorer

Malgré ses qualités, le HW-704B n’est pas parfait. Le premier constat concerne les tuyaux d’aspiration et de retour. Ceux fournis dans le kit mesurent 1,2 mètre, insuffisants pour certains aménagements. J’ai dû en commander des modèles supplémentaires pour mon bac surélevé.

Qualité des composants plastiques

Les cannes de réglage et les clips de fixation manquent clairement de robustesse. Après 6 mois d’utilisation, j’ai dû remplacer un raccord devenu cassant. Ce défaut contraste avec la solidité du boîtier principal en ABS, lui parfaitement étanche et résistant.

Pour qui est-ce que ce filtre est fait ?

Le HW-704B conviendra parfaitement aux aquariophiles intermédiaires à confirmés. Son prix abordable (autour de 103,81€) en fait une excellente option pour les passionnés souhaitant équiper un grand bac sans se ruiner. En revanche, les débutants pourraient être déroutés par la personnalisation des masses filtrantes.

Compatibilité avec d’autres systèmes

J’ai testé ce filtre avec un système de CO2 et un chauffage externe. Aucun conflit n’a été observé, grâce au débit suffisant pour maintenir une bonne oxygénation. Par contre, l’intégration d’un deuxième filtre extérieur reste déconseillée pour des raisons de surdimensionnement.

Voir les avis du SunSun HW-704B

Verdict final sur le SunSun HW-704B

Après 9 mois d’utilisation intensive, je valide sans réserve cet achat. Ce filtre remplit parfaitement sa mission de purification, avec un avantage décisif : la lampe UVc. Grâce à elle, j’ai éliminé les proliférations d’algues vertes sans produits chimiques. Certains détails comme les tuyaux courts ou la qualité plastique pourraient être améliorés, mais ils n’entachent pas l’efficacité globale.

Pour un aquarium de 300 à 600 litres, ce modèle reste imbattable en termes de rapport qualité-prix. Je le recommande chaudement aux passionnés prêts à s’investir dans son réglage initial. En revanche, pour les petits bacs ou les utilisateurs débutants, d’autres solutions plus simples existent.

Voir les avis du SunSun HW-704B

Mon expérience avec le SunSun HW-704B

Quand j’ai décidé d’améliorer la qualité de l’eau de mon aquarium de 450 litres, le SunSun HW-704B s’est imposé comme une solution sérieuse. Ce filtre externe à 4 phases est régulièrement cité dans les forums d’aquariophiles pour son équilibre entre performance et budget. Mais qu’en est-il vraiment lorsqu’on le teste soi-même ?

Le déballage et l’installation : premières impressions

Le colis arrive bien protégé, contenant la cuve en verre, la tête de pompe, les quatre paniers de filtration, les tuyaux, les cannes d’aspiration et de rejet, ainsi qu’une lampe UVC. La cuve et la tête de pompe semblent robustes, mais les plastiques des cannes et des clips de fermeture paraissent plus fragiles. J’ai dû manipuler ces éléments avec précaution, un détail m’a marqué : les raccords pivotants à 360° facilitent l’installation, mais les tuyaux fournis sont courts, ce qui peut poser problème pour un grand aquarium. L’emballage, bien que solide, ne protège pas suffisamment les parties en plastique, qui ont quelques marques de pression à la livraison.

Voir les avis du SunSun HW-704B

L’amorçage et la mise en route : le moment de vérité

L’amorçage est simplifié par la pompe manuelle intégrée. En quelques pressions, l’eau remplit la cuve sans difficulté. Le démarrage produit des gargouillis initiaux, mais le filtre devient quasi-silencieux après l’évacuation de l’air. Ce calme, à peine un léger vrombissement, est un atout pour un appareil en fonctionnement continu. J’ai dû pomper une dizaine de fois avant que le flux s’établisse, une tâche qui m’a paru longue au départ. Toutefois, l’assemblage exige attention : les joints doivent être parfaitement en place pour éviter les fuites. Le manuel, bien que succinct, reste clair grâce à ses schémas explicites, même si les indications sur le positionnement des cannes d’aspiration manquent de précision.

Les premières semaines d’utilisation : l’eau devient cristalline

En deux semaines, l’eau trouble de mon bac est devenue limpide, grâce aux quatre phases de filtration (mécanique, biologique, chimique et UVC). La capacité des paniers semble suffisante pour traiter un volume conséquent. J’ai même noté une amélioration de la santé de mes poissons, avec moins de comportements nerveux liés à la qualité de l’eau. Cependant, les cannes d’aspiration en plastique fin nécessitent un entretien régulier pour éviter l’encrassement. La lampe UVC, bien que rassurante pour la stérilisation, implique un coût de remplacement annuel. Ces points faibles n’entachent pas l’efficacité globale, mais demandent une vigilance accrue, surtout pour les débutants. Pour un utilisateur averti, ce filtre reste un investissement judicieux pour sa capacité à stabiliser un bac moyen sans surcoût énergétique.

Les performances de filtration à la loupe

J’ai toujours été intrigué par les chiffres marketing autour des filtres externes. Lorsque j’ai vu le SunSun HW-704B annoncer un débit de 2000 L/h, j’ai immédiatement pensé : « Trop beau pour être vrai ? ». Installé dans mon aquarium de 500L, la réalité s’est vite imposée. Malgré les promesses alléchantes, le débit réel oscille entre 1000 et 1200 L/h une fois les tuyaux et les masses filtrantes en place. Un écart qui mérite d’être souligné, surtout si vous comptiez sur ces 2000 L/h pour un bac de 1000 litres.

La plus grande surprise avec le SunSun HW-704B n’est pas sa puissance, mais la différence entre le débit annoncé et le débit réel. C’est le point crucial à comprendre avant l’achat.

Le débit : entre promesses et réalité

Concrètement, cette baisse ne rend pas le filtre inutilisable. Pour un aquarium de 500 à 600L, le HW-704B assure une circulation suffisante. J’ai même constaté une eau cristalline après trois semaines. Cependant, si vous avez un bac plus grand ou un peuplement dense, méfiez-vous des chiffres affichés. Comme souvent, la réalité technique vient tempérer les attentes.

Autre détail : la lampe UV-C de 9W intégrée. Sur le papier, elle promet une stérilisation efficace. En pratique, réduction des algues en suspension après un mois, mais sans miracle. C’est un plus, pas un élément central de la filtration.

Le système de filtration 4 étapes : une modularité appréciable

Ce qui m’a vraiment convaincu, c’est la flexibilité offerte par ses quatre paniers. Dès la première semaine, j’ai remplacé les masses d’origine par des supports biologiques de qualité supérieure. Une amélioration notable de la clarté de l’eau et de la qualité globale. Ce filtre n’est pas une solution clé en main : il demande à être personnalisé pour révéler tout son potentiel.

Le système de filtration 4 étapes : une modularité appréciable

Pour optimiser la filtration, j’ai organisé les paniers ainsi :

• Panier du bas : Mousses à grosses mailles pour la pré-filtration mécanique.
• Paniers intermédiaires (2 et 3) : Supports biologiques de qualité (céramiques, pouzzolane) pour le cycle de l’azote.
• Panier du haut : Mousse fine et ouate de perlon pour une eau parfaitement limpide.

L’atout majeur (et controversé) : la lampe UVC intégrée

En installant le SunSun HW-704B, j’ai vite compris que sa lampe UVC divisait les aquariophiles. Pourtant, ce composant, bien maîtrisé, s’avère utile dans certains cas. Sa présence ne fait pas du filtre un outil miracle, mais ses bénéfices sont réels si on en comprend les limites.

À quoi sert vraiment la lampe UVC de 9W ?

La lampe UVC de 9W agit comme un purificateur invisible. En stérilisant l’eau circulante, elle élimine algues en suspension (eau verte) et bactéries pathogènes. Son action concerne toutefois uniquement les micro-organismes en mouvement, comme le phytoplancton ou parasites en transit.

Lors d’une prolifération d’algues filamenteuses, j’ai constaté son inefficacité contre les colonies fixées. Elle ne remplace donc pas un entretien régulier ni un équilibre biologique sain, mais contrôle efficacement les particules en suspension.

Fiabilité et utilisation : ce que vous devez savoir

La lampe UVC est un outil puissant, mais pas une solution magique. Son usage doit être réfléchi pour préserver l’équilibre de l’aquarium.

Après six mois d’utilisation, j’ai observé un voile de condensation entre la lampe et le quartz. Ce problème d’étanchéité, bien qu’occasionnel, existe. Le ballast peut aussi montrer des signes de faiblesse avec le temps.

J’ai donc adopté une routine : allumer la lampe 4 à 6h/jour sauf crise, nettoyer le quartz tous les trimestres avec du vinaigre blanc, et remplacer l’ampoule annuellement. Cette discipline prévient les pannes et préserve l’écosystème.

Version avec ou sans UV ? Le choix entre le HW-704B et le HW-704A

J’ai découvert le modèle jumeau HW-704A, sans lampe UVC. Le choix dépend des besoins : le HW-704B est idéal contre l’eau verte ou pour poissons sensibles nécessitant un contrôle bactérien renforcé.

Pour les aquariophiles expérimentés maîtrisant l’équilibre biologique, le HW-704A propose un bon rapport qualité-prix, avec un coût réduit (environ 15% de moins). Il convient à ceux préférant des compléments de filtration mécanique ou biologique plutôt qu’une stérilisation UV.

Tarifs du SunSun HW-704B

Les différents modèles de la gamme SunSun HW-70X

Le SunSun HW-704B s’impose comme une alternative économique aux marques premium. Comparé à des références comme l’Eheim Professionel 3 ou le JBL CristalProfi, ce filtre offre des performances similaires à un coût bien inférieur. La gamme HW-70X inclut deux versions principales adaptées aux aquariums jusqu’à 600 L : le HW-704B (avec lampe UV de 9W) et le HW-704A (sans UV), ce dernier étant légèrement moins onéreux.

Notre avis sur le prix du SunSun HW-704B

Le rapport qualité-prix du HW-704B est remarquable. Même en améliorant les masses filtrantes d’origine (comme recommandé par la communauté aquariophile), le budget total reste inférieur à celui des concurrents premium. Ce filtre s’adresse aux passionnés soucieux d’obtenir une filtration efficace pour des volumes importants sans vider leur portefeuille. L’absence de pièces brevetées réduit les coûts d’entretien à long terme.

Voir les avis du SunSun HW-704B

En comparaison directe, ce modèle coûte environ 30% de moins qu’un Eheim Professionel 3 équivalent. Pour un aquarium de 500 L, l’économie réalisée permet d’acquérir des supports bactériens de meilleure qualité ou un système de chauffage performant. Cet investissement s’avère stratégique pour les aquariophiles souhaitant optimiser leur budget sans compromettre la qualité de l’eau.

Pour qui le SunSun HW-704B est-il fait ?

Lorsque j’ai installé ce filtre sur mon aquarium communautaire de 400 litres, je savais que je cherchais une filtration robuste. Le SunSun HW-704B s’adresse aux aquariophiles exigeants, prêts à investir du temps pour optimiser leur système. Son design à 4 phases et sa capacité à accueillir des supports biologiques variés en font un allié pour les bacs moyens à grands (200 à 600 litres), comme ceux dédiés aux cichlidés africains ou aux tortues d’eau.

Ce filtre convient aux amateurs bricoleurs. J’ai apprécié ajuster les compartiments et tester différents médias filtrants, mais son entretien régulier – lubrification du joint, nettoyage des éponges – exige de l’attention. Ce n’est pas un dispositif « plug-and-play ».

À l’inverse, il déçoit ceux qui rêvent de tranquillité absolue. Sur mon étagère, j’ai un bac de 150L avec un filtre silencieux – le HW-704B n’a pas sa place là. Son débit puissant génère un léger bruit audible dans une pièce calme, à éviter pour une chambre ou un bureau.

Les débutants y trouveront-ils leur compte ? Je doute qu’un novice maîtrise ses subtilités. L’absence de notice en français peut frustrer, et pour les mega-bacs (au-delà de 700L), son efficacité reste limitée. J’ai dû l’assortir d’un second filtre pour mon aquarium marin de 800L.

En résumé, ce filtre s’adresse aux amateurs prêts à conjuguer performance et personnalisation. S’il n’offre pas la simplicité d’un modèle entrée de gamme, il reste un choix solide pour qui veut contrôler son écosystème aquatique.

Voir les avis du SunSun HW-704B

Avis des autres utilisateurs sur le SunSun HW-704B

Le SunSun HW-704B s’impose comme un filtre externe abordable et performant. Sur Amazon, sa note moyenne de 4,3 étoiles sur 5 reflète une satisfaction générale, centrée sur son efficacité de filtration et son rapport qualité-prix, malgré quelques critiques ciblées.

Les aquariophiles soulignent sa puissance : « Incroyable pour ce prix ! Mon eau est limpide depuis son installation. Le débit est puissant et il est plutôt silencieux. Je recommande à 100 % ». Avec son débit de 2000 L/h et sa filtration 4 phases (mécanique, biologique, chimique, UV), il convient même aux aquariums de 600 litres.

Certains utilisateurs relèvent toutefois des fragilités : « Les plastiques des cannes sont fragiles, j’en ai cassé une au montage. Et les tuyaux sont trop courts ». Ces défauts structurels, bien que mineurs compte tenu du prix, nécessitent parfois des ajustements.

Enfin, un retour critique porte sur la lampe UV : « J’ai eu une petite fuite au niveau du joint au bout de 8 mois. J’ai dû la déconnecter ». Un problème isolé, mais à garder en tête pour les adeptes de la stérilisation UV.

Voir les avis du SunSun HW-704B

Malgré ces réserves, le SunSun HW-704B reste un choix solide pour les budgets exigeants. Les avantages et limites seront détaillés dans la prochaine section.

Verdict final : notre avis sur le SunSun HW-704B

Après plusieurs mois d’utilisation, le SunSun HW-704B se révèle être un filtre externe puissant, mais perfectible. Sa filtration brute impressionne, mais certains composants en plastique nécessitent une surveillance régulière. Installation rapide et efficacité indéniable, mais les défauts de finition pèsent dans la balance. Un produit qui divise, mais qui vaut son prix.

Est-ce que je le rachèterais ? Oui, malgré ses défauts. Ses 4 phases de filtration et sa puissance justifient son succès à ce tarif. La lampe UVC, bien qu’optionnelle, aide à lutter contre les algues vertes. En revanche, les joints en caoutchouc et les paniers rigides demandent de l’attention. Un compromis acceptable pour un aquariophile exigeant mais réaliste.

En résumé, le SunSun HW-704B c’est :

• Une puissance de filtration brute impressionnante pour son prix.
• Une flexibilité totale grâce à ses 4 paniers personnalisables.
• Un bonus avec la lampe UVC pour gérer les crises d’eau verte.
• La nécessité d’être attentif à la qualité de certains plastiques et à l’entretien des joints.

Pour un débutant ou un passionné soucieux de performances sans budget élevé, ce filtre est pertinent. Le rapport qualité-prix compense les faiblesses de finition. Ceux visant un équipement premium opteront plutôt pour le JBL Cristal ou l’Eheim Pro II.

En conclusion, ce filtre reste un choix malin pour les bacs de 200 à 400 litres. Il brille par ses performances, malgré une longévité moindre. Un excellent rapport qualité-prix, à condition d’accepter ses limites techniques.

Après des mois d’utilisation, le SunSun HW-704B reste mon choix malgré ses défauts. Sa puissance de filtration brute et son prix imbattable en font une référence pour les aquariophiles avertis, prêts à optimiser les réglages. Un investissement malin, à condition d’accepter ses limites.

FAQ

Qui fabrique les filtres Sunsun ?

J’ai découvert les filtres Sunsun il y a quelques années, un peu par hasard sur un forum d’aquariophilie. Le nom m’a intrigué, mais je dois avouer que j’étais sceptique au départ. En creusant, j’ai appris que Sunsun est une marque chinoise spécialisée dans l’aquariophilie, présente depuis une dizaine d’années sur le marché européen. Si elle n’a pas la notoriété de marques comme Eheim ou JBL, elle s’est imposée grâce à un positionnement clair : proposer des équipements performants à des tarifs accessibles. Aujourd’hui, après avoir testé plusieurs de leurs modèles, je peux dire que leur réputation n’est plus à faire chez les passionnés exigeants mais soucieux de leur budget.

Pour quelle taille de réservoir est destiné le Sunsun 704B ?

Quand j’ai installé mon aquarium de 450 litres, je me suis posé la même question. Le packaging du HW-704B indique qu’il convient jusqu’à 1000 litres, ce qui semble presque trop beau. En pratique, les retours d’utilisateurs et mes propres mesures (j’ai chronométré le débit réel à 1020 L/h) m’ont vite ramené à plus de réalisme. Pour un bac bien peuplé, je recommande plutôt de l’utiliser jusqu’à 500-600 litres maximum. J’ai vu des aquariophiles l’installer sur des 800 litres, mais le filtre travaille alors à sa limite. Mon conseil ? Si votre aquarium dépasse 600L, préférez un modèle dédié ou ajoutez un second filtre.

Un filtre Sunsun peut-il être utilisé en eau salée ?

C’est une question que je me suis posée moi-même, en préparant un projet de récifal. Malheureusement, la réponse est non. Les filtres Sunsun, dont le HW-704B, sont conçus pour l’eau douce. Leur structure en plastique et les joints ne résistent pas à la corrosion du sel, même après rinçage. Un collègue a tenté l’expérience sur un bac marin de 300L : au bout de six mois, la pompe était déjà rongée par l’oxydation. Le fabricant ne garantit d’ailleurs pas son utilisation en eau salée. Pour les amateurs de récifs, mieux vaut investir dans des marques spécialisées comme Deltec ou Tunze, même si cela pèse plus lourd sur le portefeuille.

Quel est le débit du Sunsun HW 603b ?

Je dois avouer que cette question m’a un peu pris au dépourvu. L’article porte sur le HW-704B, et je n’ai pas personnellement testé le 603B. Mais en tant qu’utilisateur régulier de la gamme, je sais que les modèles se distinguent surtout par leur volume de filtration. Le HW-603B s’adresse probablement aux bacs plus petits, autour de 300-400L. Ce que je peux partager, c’est mon expérience avec le débit sur le 704B : les 2000 L/h annoncés sont un peu optimistes, mais les 1020 L/h réels suffisent largement pour un aquarium bien dimensionné. Si vous cherchez des chiffres précis pour le 603B, je vous conseille de consulter des tests indépendants ou de poser directement la question sur des forums comme Aquaristik.

Quelle est la meilleure marque de filtre auto ?

Il n’y a pas de réponse toute faite à cette question, car tout dépend de vos besoins. J’ai eu l’occasion de comparer plusieurs marques au fil des années. Eheim, par exemple, est imbattable en fiabilité et qualité de fabrication, mais ses prix sont rédhibitoires pour certains budgets. JBL propose des modèles solides et silencieux, parfaits pour un usage quotidien. Fluval, lui, innove avec des systèmes intelligents, mais son entretien est un peu plus complexe. Et puis il y a Sunsun, que j’utilise aujourd’hui : pas parfait, mais son rapport puissance/prix force le respect. Si vous voulez mon avis sincère, Sunsun est une valeur sûre pour les aquariophiles avertis, tandis que les autres marques conviennent mieux aux débutants ou aux perfectionnistes prêts à investir.

Que signifie sunsun ?

C’est une question presque poétique, que je me suis posée en allumant mon filtre un matin. En chinois, « Sunsun » (日日) signifie littéralement « jour après jour », évoquant peut-être la régularité et la persévérance. Sur le fond, ça résonne bien avec l’utilisation d’un filtre : un travail discret mais constant, jour après jour, pour maintenir l’équilibre de votre aquarium. Je me suis surpris à sourire en pensant que ce nom résumait presque la philosophie du produit. Ce n’est pas un filtre qui cherche à briller par des fonctionnalités futuristes, mais un outil fidèle, toujours au poste, même si son efficacité demande parfois un peu d’attention de votre part.